powershell - Script to convert multiple SID to readable username -

i have text file contain below detail, need on script can convert multiple sid readble username, i'm doubt coding.

window based permission file contain information below sample when open notepad

    [/]           s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-12231=rw       s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-15527=rw        [am_attg:/]          s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-1207=rw 

between, have found script convert sid how can use powershell change sid in csv user?

therefore, save file .csv , put heading first column user , second column permission

    user                                             permission     [/]           s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-12231    rw       s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-15527    rw        [am_attg:/]          s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-1207     rw 

but getting error below when tried first powershell script, reply on hints post appreciated.

import-csv : cannot process argument because value of argument "name" invalid. change value of "name" argument , run operation again.   @ line:1 char:19 +import-csv <<<<  .\sid.csv | foreach-object{ + categoryinfo          : invalidargument: (:) [import-csv], psargumentexception + fullyqualifiederrorid : argument,microsoft.powershell.commands.importcsvcommand 

vbscript flavor:

sidlist = array( "s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-12231=rw" _   , "s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-15527=rw" _   , "s-1-5-21-1449722967-1661817991-10773629-1207=rw" _ )  set wmi = getobject("winmgmts://./root/cimv2")  each sid in sidlist   set obj = wmi.get("win32_sid.sid='" & replace(sid, "=rw", "") & "'")   wscript.echo obj.referenceddomainname & "\" & obj.accountname next 

update: implement script filter this:

set wmi = getobject("winmgmts://./root/cimv2")  until wscript.stdin.atendofstream   line = trim(wscript.stdin.readline)   if ucase(left(line, 2)) = "s-"     set obj = wmi.get("win32_sid.sid='" & replace(sid, "=rw", "") & "'")     wscript.stdout.writeline obj.referenceddomainname & "\" & obj.accountname   end if loop 

run filter this:

type input.txt | cscript //nologo filter.vbs > output.txt 

note must use cscript.exe or wont have access wscript.stdin or wscript.stdout.